-
1 парадный подъезд
adjgener. porta maestra, portale -
2 парадный подъезд
-
3 парадный
[parádnyj] agg. (параден, парадна, парадно, парадны)di gala, di (a) festaпарадный подъезд — portone (m.), entrata principale
-
4 подъезд
1) ( вход в здание) portone м.2) ( путь) via ж. d'accesso* * *м.1) ( вход) entrata f, ingresso m2) ( путь) accesso m* * *ngener. andito, androne (äîìà), entrata, portone -
5 подъезд
м.1. ( к чему-либо) accesso m, approccio m -
6 парадный
da [a] festa, di gala••* * *прил.1) di parataпара́дный смотр — sfilata di parata
пара́дным маршем — in marcia di parata
пара́дным шагом — a passo di parata
2) (праздничный, торжественный) di galaпара́дная форма — alta uniforme f; tenuta di parata; abito di cerimonia / gala
3) ( показной) di facciata, ostentatoпара́дная речь — discorso pomposo
4) ( главный) principaleпара́дный подъезд — atrio m, portone / porta principale
пара́дная лестница — scalone m, scala principale
* * *adjgener. togo, magno
См. также в других словарях:
парадный — ая, ое. parade > Parade Platz. 1. О месте для парадов (смотра и развода караулов). Бирж. 116. И когда все на парадное место соберутся тогда плац маеор все полки учреждает по их рангам. 1716. УВ 211. Парадное место. БАС 1. 2. Связанный с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Подъезд — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ПАРАДНЫЙ — ПАРАДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. 1. см. парад. 2. Торжественный, праздничный. П. вид. Парадная форма. П. костюм. 3. То же, что напыщенный (во 2 знач.). Парадные речи. 4. полн. О входе: передний, главный. П. подъезд. П. ход. Парадное крыльцо. Пройти… … Толковый словарь Ожегова
подъезд — Москва и др. (стандартное обозначение), Петербург (реже, в письменных текстах часто используется для избегания повтора слова парадная) 1) вход в здание, а также лестничные марши и площадки на этажах и, как правило, между этажами 2) то же, но… … Языки русских городов
парадный — ая, ое; ден, дна, дно. 1. только полн. Относящийся к параду, связанный с ним (1 зн.). П ое шествие. П. смотр. П. шаг. // Предназначенный для парада, для торжественных случаев. П ая форма. П ое платье. П ые сапоги. // Предназначенный для… … Энциклопедический словарь
парадный — ая, ое; ден, дна, дно. см. тж. парадно, парадность 1) а) только полн. относящийся к параду, связанный с ним П ое шествие. Пара/дный смотр. Пара/дный ш … Словарь многих выражений
парадка — ПАРАДКА, и, ж. 1. (или парадник, а, парадняк, а, м.). Парадный подъезд; любой подъезд. Распивать по параднякам. Заночевать в параднике. 2. Парадная форма. Мудак в парадке. 1. сокращ. от «парадный» (подъезд), устар. субстантив. «парадное»; ср. уг … Словарь русского арго
Павловск — 1) город, Ленинградская обл. Основан в 1777 г., когда Екатерина II подарила будущему императору Павлу I, тогда еще вел. кн. и наследнику престола, большой участок земли на берегу р. Славянки. Два первых дома получили названия Паульлюст утеха… … Географическая энциклопедия
подъе́зд — а, м. 1. Действие по глаг. подъезжать (в 1 знач.). Вчера был наконец дворянский бал. С шести часов начался подъезд экипажей. Пушкин, Письмо Н. Н. Пушкиной, 30 апр. 1834. Он был глух и не слыхал подъезда князя Андрея. Л. Толстой, Война и мир. 2.… … Малый академический словарь
ПАРАД — (фр., от parer украшать). 1) смотр войскам. 2) торжественный, праздничный наряд убранство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРАД 1) вообще превышение уровня обыденной жизни в чем либо: в одежде,… … Словарь иностранных слов русского языка
Большой мост через овраг — Мост Большой мост через овраг … Википедия